{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":5,"sheets":["KALIBRATOR","WYKRESY","INFO-1","INFO-2","RAPORT"],"not_rendered":{"charts":1,"images":7,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"KALIBRATOR","index":0,"n_rows":29,"n_cols":6,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[28,1,28,7],[15,3,15,4],[15,1,16,1],[15,2,16,2],[17,5,24,7],[14,5,16,7],[6,5,6,7],[10,5,10,6],[11,5,11,6],[7,1,7,4],[12,5,12,6],[11,1,11,3],[8,1,8,3],[9,1,9,3]]}
["kALIBRACJA1"]
[null,"KALIBRACJA OPRYSKIWACZA POLOWEGO"]
[]
[null,"Wprowadź dane:"]
[null,"Dawka cieczy [L/ha]"]
[null,"Rozstaw rozpylaczy na belce polowej [m]"]
[null,"Prędkość robocza * [km/h]",null,null,null,"* Wprowadź tylko jeśli prędkopść jest znana (np. odczyt z tachometru)"]
[null,"Jeśli prędkość robocza nie jest znana ustal ją mierząc czas przejazdu opryskiwacza:"]
[null,"Bieg przekładni ciągnika"]
[null,"Obroty silnika [obr/min]"]
[null,"Długość odcinka pomiarowego [m]"]
[null,"Czas przejazdu [s]"]
[null,"Ustalona prędkość robocza [km/h]",null,null,{"$f":"IF(E7>0,E7,IF(E12>0,E11/E12*3.6,\"\"))","v":""},{"$f":"IF(AND(E7>0,E11+E12>0),\"Wyczyść wprowadzoną powyżej wartość prędkości roboczej !\",\"\")","v":""}]
[null,"Wymagany wydatek rozpylaczy [L/min]",null,null,{"$f":"IF(E13=\"\",\"\",E5*E6*E13/600)","v":""}]
[null,"Dobierz rozpylacze i ciśnienie cieczy *",null,null,null,"* Tabela zawiera ciśnienia nominalne. Należy je zweryfikować mierząc wydatek rozpylaczy."]
[null,"Rozmiar rozpylaczy ISO","Ciśnienie [bar]","Wielkość kropel"]
[null,null,null,"Rozpylacze standardowe","Rozpylacze eżektorowe"]
[null,"01",{"$f":"WYKRESY!N13","v":""},{"$f":"IF(C18=\"\",\"\",IF(C18<4,\"DROBNE\",\"BARDZO DROBNE\"))","v":""},{"$f":"IF(C18=\"\",\"\",IF(C18<3,\"BARDZO GRUBE\",IF(C18>4,\"ŚREDNIE\",\"GRUBE\")))","v":""},"Jeśli prędkość wiatru przekracza 2 m/s to ze względu na ryzyko znoszenia cieczy użytkowej i pogorszenie warunków nanoszenia cieczy na  rośliny wybierz typ i rozmiar rozpylaczy, które produkują krople GRUBE lub BARDZO GRUBE"]
[null,"015",{"$f":"WYKRESY!N14","v":""},{"$f":"IF(C19=\"\",\"\",\"DROBNE\")","v":""},{"$f":"IF(C19=\"\",\"\",IF(C19<3,\"BARDZO GRUBE\",\"GRUBE\"))","v":""}]
[null,"02",{"$f":"WYKRESY!N15","v":""},{"$f":"IF(C20=\"\",\"\",\"DROBNE\")","v":""},{"$f":"IF(C20=\"\",\"\",IF(C20<3,\"BARDZO GRUBE\",\"GRUBE\"))","v":""}]
[null,"025",{"$f":"WYKRESY!N16","v":""},{"$f":"IF(C21=\"\",\"\",IF(C21<2,\"ŚREDNIE\",\"DROBNE\"))","v":""},{"$f":"IF(C21=\"\",\"\",IF(C21<2.5,\"BARDZO GRUBE\",\"GRUBE\"))","v":""}]
[null,"03",{"$f":"WYKRESY!N17","v":""},{"$f":"IF(C22=\"\",\"\",IF(C22<2.5,\"ŚREDNIE\",\"DROBNE\"))","v":""},{"$f":"IF(C22=\"\",\"\",IF(C22<2.5,\"BARDZO GRUBE\",\"GRUBE\"))","v":""}]
[null,"04",{"$f":"WYKRESY!N18","v":""},{"$f":"IF(C23=\"\",\"\",IF(C23<4,\"ŚREDNIE\",\"DROBNE\"))","v":""},{"$f":"IF(C23=\"\",\"\",IF(C23<2,\"EKSTR. GRUBE\",IF(C23>4,\"GRUBE\",\"BARDZO GRUBE\")))","v":""}]
[null,"05",{"$f":"WYKRESY!N19","v":""},{"$f":"IF(C24=\"\",\"\",\"ŚREDNIE\")","v":""},{"$f":"IF(C24=\"\",\"\",IF(C24<2,\"EKSTR. GRUBE\",IF(C24>4,\"GRUBE\",\"BARDZO GRUBE\")))","v":""}]
[null,"06",{"$f":"WYKRESY!N20","v":""},{"$f":"IF(C25=\"\",\"\",IF(C25<2,\"GRUBE\",\"ŚREDNIE\"))","v":""},""]
[]
[]
[]
[null,"© dr hab. Grzegorz Doruchowski - Instytut Ogrodnictwa - Państwowy Instytut Badawczy"]

{"sheet":"WYKRESY","index":1,"n_rows":20,"n_cols":14,"rows_kept":20,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[]
[]
[null,"bar","01","015","02","025","03","04","05","06"]
[null,1.5,0.28000000000000003,0.42,0.56999999999999995,0.7,0.85,1.1299999999999999,1.41,1.7]
[null,2,0.33,0.49,0.65,0.81,0.98,1.31,1.63,1.96]
[null,2.5,0.37,0.55000000000000004,0.73,0.91,1.1000000000000001,1.46,1.83,2.19]
[null,3,0.4,0.6,0.8,0.99,1.2,1.6,2,2.4]
[null,4,0.46,0.69,0.92,1.1499999999999999,1.39,1.85,2.31,2.77]
[null,5,0.52,0.77,1.03,1.28,1.55,2.0699999999999998,2.58,3.1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"p=b√(q/a)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"KALIBRATOR!E14","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"q","a","b","p","<1,45-5,049>"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"01",{"$f":"J11","v":""},0.2306,0.50419999999999998,{"$f":"IF(J13=\"\",\"\",(J13/K13)^(1/L13))","v":""},{"$f":"IF(AND(M13>=1.45,M13<=5.049),M13,\"\")","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"015",{"$f":"J11","v":""},0.3453,0.50070000000000003,{"$f":"IF(J14=\"\",\"\",(J14/K14)^(1/L14))","v":""},{"$f":"IF(AND(M14>=1.45,M14<=5.049),M14,\"\")","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"02",{"$f":"J11","v":""},0.46450000000000002,0.49380000000000002,"",""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"025",{"$f":"J11","v":""},0.57210000000000005,0.50180000000000002,"",""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"03",{"$f":"J11","v":""},0.69399999999999995,0.49990000000000001,"",""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"04",{"$f":"J11","v":""},0.92290000000000005,0.50170000000000003,"",""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"05",{"$f":"J11","v":""},1.151,0.50190000000000001,"",""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"06",{"$f":"J11","v":""},1.3874,0.499,"",""]

{"sheet":"INFO-1","index":2,"n_rows":2,"n_cols":2,"rows_kept":2,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,1,1,15]]}
[]
[null,"Dawkę cieczy dobierz odpowiednio do rodzaju upraw i ich fazy wzrostu.\nUwzględnij także stosowaną technikę ochrony, np. opryskiwacz z pomocniczym strumieniem powietrza (PSP)"]

{"sheet":"INFO-2","index":3,"n_rows":2,"n_cols":2,"rows_kept":2,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,1,1,15]]}
[]
[null,"Tabela wydatków cieczy [L/min] z rozpylaczy w standardzie ISO\nPoniższe dane dotyczą wydatków nominalnych, tzn. uzyskiwanych przy podanym ciśnieniu cieczy, mierzonym bezpośrednio przezd rozpylaczem. Jeśli ciśnienie  odczytywane na manometrze opryskiwacza mierzone jest w innym miejscu (np. na zaworze regulacyjnym) to jego poprawność należy zweryfikować mierząc wydatek cieczy z użyciem wyskalowanego naczynia. "]

{"sheet":"RAPORT","index":4,"n_rows":31,"n_cols":6,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[21,3,22,3],[21,1,22,1],[21,2,22,2],[2,4,2,5],[3,4,3,5],[4,4,4,5],[5,4,5,5],[14,1,14,3],[15,1,15,3]]}
["kALIBRACJA1"]
[null,"RAPORT Z KALIBRACJI OPRYSKIWACZA "]
[null,null,null,null,"Uzupełnij dane w ramkach"]
[null,"Miejsce:"]
[null,"Data:"]
[null,"Operator:"]
[null,"Opryskiwacz:"]
[null,null,"Identyfikator (np. numer seryjny)"]
[null,null,"Rodzaj (zawieszany/zaczepiany)"]
[null,null,"Pojemność zbiornika [L]"]
[null,null,"Długość belki polowej [m]"]
[null,null,"Rozstaw rozpylaczy [m]",null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E6=\"\",\"\",KALIBRATOR!E6)","v":""}]
[null,"Dawka cieczy [L/ha]",null,null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E5=\"\",\"\",KALIBRATOR!E5)","v":""}]
[null,"Prędkość robocza wg. tachometru [km/h]",null,null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E7=\"\",\"\",KALIBRATOR!E7)","v":""}]
[null,"Bieg przekładni ciągnika",null,null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E9=\"\",\"\",KALIBRATOR!E9)","v":""}]
[null,"Obroty silnika [obr/min]",null,null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E10=\"\",\"\",KALIBRATOR!E10)","v":""}]
[null,"Długość odcinka pomiarowego [m]",null,null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E11=\"\",\"\",KALIBRATOR!E11)","v":""}]
[null,"Czas przejazdu opryskiwacza [s]",null,null,null,{"$f":"IF(KALIBRATOR!E12=\"\",\"\",KALIBRATOR!E12)","v":""}]
[null,"Prędkość robocza wg. pomiaru [km/h]",null,null,null,{"$f":"KALIBRATOR!E13","v":""}]
[null,"Wymagany wydatek rozpylaczy [L/min]",null,null,null,{"$f":"KALIBRATOR!E14","v":""}]
[null,"Wybrane rozpylacze i ciśnienia:"]
[null,"Rozmiar rozpylaczy ISO","Ciśnienie nominalne [bar]","Ciśnienie zweryfikowane [bar]"]
[]
[null,"01",{"$f":"WYKRESY!N13","v":""}]
[null,"015",{"$f":"WYKRESY!N14","v":""}]
[null,"02",{"$f":"WYKRESY!N15","v":""}]
[null,"025",{"$f":"WYKRESY!N16","v":""}]
[null,"03",{"$f":"WYKRESY!N17","v":""},null,"Inny rozpylacz: "]
[null,"04",{"$f":"WYKRESY!N18","v":""},null,"Typ"]
[null,"05",{"$f":"WYKRESY!N19","v":""},null,"Rozmiar"]
[null,"06",{"$f":"WYKRESY!N20","v":""},null,"Ciśnienie [bar]"]